[Micro-excursiones] es un cuestionario que va en busca de escritores, con el fin de conocer sus ficciones personales. Es una adaptación, algo transgredida, del cuestionario Proust. Las preguntas son simples e impersonales, pero a la vez pretenden ser un disparador. Es el primer cuestionario en donde las preguntas no importan. El merito y la inventiva corre por cuenta de los escritores.
Mi nombre es Juan Terranova. Me dedico a la crítica literaria y sus derivados. Trabajo en el Centro de Estudios Contemporáneos. DirijoRevista Tónica. Mi último libro es de relatos y se llama Instrucciones para dar el gran batacazo intelectual argentino. Salió en papel por Reina Negra, una editorial de La Plata, y se puede descargar gratis en formato digital de acá.
[Micro-excursiones]
1. ¿Qué condiciones se tienen que dar para que empieces a escribir?
Tengo que tener Internet. Me siento desnudo y con frío si no tengo Internet.
2. ¿Cuál es tu héroe o antihéroe de ficción favorito?
Nippur de Lagash.
3. ¿Qué talento desearías tener?
El talento del dinero.
4. ¿Cuál es tu posesión más atesorada?
Una frase que una vez escribió Anne Enright: “Sólo un escritor muy malo piensa que su libro es muy bueno”.
5. ¿Cuál es para vos la manifestación más clara de la miseria?
Un editor que no lee. Un escritor que no escribe. Un periodista promedio.
6. ¿Cuál es la cualidad que aprecias más en una mujer?
“A la mujer cuando es buena no hay plata con qué pagarle, pero cuando sale mala, no hay palo con qué pegarle” cantaba Alfredo Zitarrosa, un hombre de la cultura.
7. ¿Cuál es la cualidad que aprecias más en un hombre?
Que entienda en toda su dimensión la poesía de Electric Retard.
8. ¿Cuál es habitualmente tu estado mental?
Entre la concentración productiva y la dispersión total.
9. ¿Cuál es tu idea de felicidad?
Que no me hinchen las pelotas.
10. ¿Cuál es tu mayor miedo?
El gran componente de azar que hay en el mal.
11. ¿Cuándo y dónde fuiste más feliz?
Nadando con mi hija los veranos que pasé con ella.
12. ¿Qué libro que hayas leído te hubiera gustado escribirlo vos?
Digo tres: El asesino de chanchos de Luciano Lamberti. Ema, la cautiva de César Aira.Operación Masotta de Carlos Correas.
13. ¿Cuál es el peor libro de la última década?
Hay varios peores. Muy pero muy mala es El buen salvaje, la biografía que sacó Sudamericana sobre Guillermo Moreno. Ese libro también me habría gustado escribirlo a mí, pero lo habría hecho seguro un poco mejor, porque peor es imposible.
14. ¿Qué texto (cuento, libro o nota periodistica) no volverías a publicar? ¿Por qué?
El pornógrafo. Está quedando muy viejo, no lo terminé bien, le faltó horno, le faltó negatividad.El bailarín de tango tampoco me parece gran cosa, aunque está un poco mejor. A Lejos de Berlín le faltó corrección, mucha corrección. Juan Sasturain y Ricardo Romero, sus editores, se portaron mal conmigo. Les pasé un borrador porque me apuraban y publicaron eso sin que lo viera un corrector ni dejandome verlo a mí. Les deseo a ambos que se mueran de SIDA. A El vampiro argentino que salió en España también le faltó un poco de trabajo, sobre todo con el malo que me quedó duro, medio Robocop.
15. ¿Qué disco te hace sonreír?
Mingus 5 de Charles Mingus.
16. Si sufrimos un ataque de Godzila y tenés la oportunidad de salvar de sus garras a una banda o músico, ¿a quién salvarías?
Salvaría al cadáver de Spinetta y roería sus huesos secos buscando inspiración. Y salvaría a Natalie Imbruglia para repoblar la tierra. Eros y Tanatos hasta el el último minuto del apocalipsis.
18. Si después de muerto volvés convertido en zombie ¿a quién morderías primero?
Contagiaría a mi amigo socialista Francisco “Gogui” Marzioni y después iríamos golpeando juntos las puertas de todos ustedes. Seríamos Don Quijote y Sancho Panza zombie.
19. En tu última obra ¿encontraste la palabra justa para decir lo que querías?
No, pero las palabras injustas también sirven.
[Contacto]
Facebook: juan.terranova
Twitter: @juanterranova